Juridische kennisgeving
1. EIGENDOM VAN DE WEBSITE
De eigenaar van de website www.iloveferry.com (hierna de WEBSITE genoemd), evenals van iloveferry.es, iloveferries.com en iloveferries.es, is I LOVE FERRY, een geregistreerd handelsmerk van I LOVE VIAJES (handelsnaam van Javier Blanco Ibarreta), NIF 18.601.319T, een reisbureau ingeschreven in het Algemene Register van Bedrijven, Instellingen en Toeristische Beroepen van de Valenciaanse Gemeenschap met registratienummer CV m-1417-A, met maatschappelijke zetel in Santísimo Cristo del Mar, 35, 03730 Jávea (Alicante), en die deze website ter beschikking stelt van internetgebruikers om informatie te verstrekken over de prijzen, dienstregelingen en aanbiedingen van veerboten van de rederijen BALEÀRIA en FRED OLSEN in Spanje, Marokko en Algerije.
2. ALGEMENE GEBRUIKSVOORWAARDEN EN AANVAARDING VAN DEZE VOORWAARDEN
2.1. Deze Algemene Gebruiksvoorwaarden van de website, samen met de algemene contractvoorwaarden die gelden voor de dienstverlening, en/of de bijzondere voorwaarden die kunnen worden vastgesteld, hebben tot doel zowel de verstrekking van informatie als de commerciële relaties die ontstaan tussen I LOVE FERRY en de gebruikers van de website te regelen. Door de website te bezoeken en/of gebruik te maken van de diensten die door I LOVE FERRY worden aangeboden, verkrijgt u de status van GEBRUIKER. Het surfen en/of gebruik van een van de diensten van de website houdt de volledige en onvoorwaardelijke aanvaarding door de Gebruiker in van alle huidige Algemene Gebruiksvoorwaarden, de Algemene Contractvoorwaarden die eventueel van toepassing zijn op de aangeboden diensten, evenals de Bijzondere Voorwaarden die eventueel bestaan voor de dienstverlening.
2.2. I LOVE FERRY kan te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving deze Algemene Voorwaarden, evenals de Algemene Contractvoorwaarden die in Titel III worden vermeld, en/of de bijzondere voorwaarden die eventueel van toepassing zijn, wijzigen door deze wijzigingen op de website te publiceren, zodat deze bekend zijn bij de Gebruikers, altijd vóór het bezoeken van de website of de aankoop van producten die op de website worden aangeboden. De wijziging zal pas drie kalenderdagen na publicatie van kracht worden.
2.3. I LOVE FERRY aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor verschillen tussen de gedrukte documenten en de elektronische versie die op deze website wordt gepubliceerd. In geval van discrepantie tussen de gedrukte versie en de versie op de website, prevaleert de gedrukte versie.
Titel II «Algemene gebruiksvoorwaarden van de website»
Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op zowel de promotionele activiteiten en de verstrekking van informatie die via de website wordt uitgevoerd, als op de levering van diensten die op de website worden aangeboden, zodat ze op elk moment van kracht zijn, zowel voor het eenvoudig surfen op de website als voor de aankoop van goederen en/of diensten die binnen het kader van de website worden aangeboden, zij het dat deze laatste activiteiten tevens onderworpen zijn aan deze Algemene Gebruiksvoorwaarden, evenals aan de toepasselijke algemene contractvoorwaarden en bijzondere voorwaarden die van toepassing kunnen zijn.
1. BELEID VOOR DE BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS
1.1. In overeenstemming met artikel 13 van Verordening (EU) 2016/679, van 27 april 2016, inzake de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens en het vrije verkeer van deze gegevens, wordt u geïnformeerd dat uw gegevens zullen worden verwerkt door I LOVE FERRY, een geregistreerd handelsmerk van I LOVE VIAJES, als verantwoordelijke voor deze gegevens. Het doel van de verwerking is het beheren van de reservering voor de gevraagde reis. Deze verwerking is gerechtvaardigd op basis van de uitvoering van een transportcontract. De verzamelde gegevens kunnen worden verstrekt aan overheidsinstanties en rechtshandhavingsinstanties, altijd op een gerechtvaardigde en beperkte manier, binnen het kader van de overeengekomen levering van producten of diensten. De verzamelde gegevens worden bewaard zolang er een wederzijds belang bestaat, evenals zolang ze nodig zijn om te voldoen aan de geldende wetgeving.
Indien de gevraagde gegevens niet worden verstrekt, kan I LOVE FERRY de gevraagde reis niet beheren. De rechten van toegang, rectificatie, verwijdering, beperking of bezwaar, evenals het recht op gegevensoverdraagbaarheid, kunnen worden uitgeoefend door een schriftelijk verzoek aan I LOVE FERRY te richten via het e-mailadres info@iloveferry.com. Indien u van mening bent dat de verwerking niet in overeenstemming is met de geldende regelgeving, kunt u een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit via www.agpd.es.
1.2. De Gebruiker stemt uitdrukkelijk in met de opname van de gegevens die tijdens het surfen op de website worden verzameld, of die worden verstrekt via een formulier, evenals die welke voortvloeien uit de commerciële relatie, in het geautomatiseerde bestand van persoonsgegevens dat in de eerste paragraaf wordt genoemd. Tijdens het gegevensverzamelingsproces, en op elke plaats van de website waar deze gegevens worden gevraagd, wordt de Gebruiker geïnformeerd, hetzij via een hyperlink, hetzij via de vermelding in het formulier, over de verplichting of niet om deze gegevens te verstrekken, behalve in het geval van reserveringen, waarbij I LOVE FERRY de Gebruiker hierbij informeert dat dit niet als vrijwillig zal worden beschouwd en dat deze gegevens noodzakelijk zijn voor het formaliseren van de dienstverlening, inclusief het verstrekken van de gegevens met betrekking tot identiteit, adres en creditcardnummer voor de betaling, aangezien deze gegevens nodig zijn voor het formaliseren en leveren van de verschillende aangeboden diensten op de website.
1.3. De Gebruiker kan, met betrekking tot de verzamelde gegevens zoals vermeld in de vorige paragraaf, de rechten uitoefenen die zijn erkend in Wet 15/1999, en in het bijzonder de rechten van toegang, rectificatie of verwijdering van gegevens en bezwaar, indien van toepassing, evenals het recht om de toestemming voor de overdracht van zijn gegevens of voor elk van de eerder genoemde doeleinden in te trekken. De rechten genoemd in de vorige paragraaf kunnen door elke Gebruiker worden uitgeoefend door middel van een schriftelijk en ondertekend verzoek gericht aan het volgende adres: I LOVE FERRY, Stmo. Cristo del Mar, 35 · 03730 · Jávea (Alicante) of door een e-mail te sturen naar info@iloveferry.com.
1.4. I LOVE FERRY informeert dat, voor de toegang van de gebruiker tot een deel van de inhoud of diensten die op de website worden aangeboden, het noodzakelijk kan zijn om registratieformulieren of soortgelijke formulieren in te vullen, waarin de gebruiker wordt gevraagd om persoonsgegevens in te voeren. Het is ook mogelijk dat I LOVE FERRY, met het oog op het verbeteren van haar diensten, "cookies" activeert waarmee gegevens van de gebruiker worden verzameld.
Cookies zijn kleine hoeveelheden informatie die worden opgeslagen in de browser die door elke gebruiker wordt gebruikt, zodat de server bepaalde informatie kan onthouden die later alleen door de server die de cookie heeft geplaatst kan worden gelezen. Cookies hebben over het algemeen een beperkte levensduur.
Geen enkele cookie maakt het mogelijk om contact op te nemen met het telefoonnummer van de gebruiker, zijn e-mailadres of een ander contactmiddel. Geen enkele cookie kan informatie van de harde schijf van de gebruiker halen of persoonlijke informatie stelen.
De enige manier waarop de privé-informatie van een gebruiker deel kan uitmaken van het cookiebestand is dat de gebruiker deze informatie persoonlijk aan de server verstrekt. Degenen die geen cookies willen ontvangen of op de hoogte willen worden gesteld van hun opslag, kunnen hun browser dienovereenkomstig instellen.
1.5. Door deze voorwaarden te aanvaarden, stemt de Gebruiker uitdrukkelijk in met de overdracht of communicatie van de gegevens die in het bovengenoemde bestand zijn opgenomen aan I LOVE FERRY, zodat zij deze persoonsgegevens kan verwerken om aanbiedingen en reclamemeldingen over haar producten en diensten naar de gebruiker te sturen. De Gebruiker wordt geïnformeerd dat deze overdracht zal plaatsvinden bij het verzamelen van de persoonsgegevens.
De Gebruiker heeft met betrekking tot de verstrekte persoonsgegevens de rechten van toegang, bezwaar, rectificatie en verwijdering, die kunnen worden uitgeoefend tegenover de verantwoordelijke van het bestand of een van de ontvangers op het volgende adres: I LOVE FERRY, Stmo. Cristo del Mar, 35 · 03730 · Jávea (Alicante) zoals vermeld in paragraaf 1.3 hierboven.
1.6. I LOVE FERRY verbindt zich ertoe de gegevens die in het bestand zijn opgenomen, vertrouwelijk te behandelen en deze te gebruiken overeenkomstig het doel van het bestand, evenals om te voldoen aan de verplichting om deze te bewaren en alle maatregelen te nemen om wijziging, verlies, verwerking of ongeoorloofde toegang te voorkomen, in overeenstemming met het Besluit betreffende de veiligheidsmaatregelen van geautomatiseerde bestanden die persoonsgegevens bevatten, goedgekeurd bij Koninklijk Besluit 994/1999 van 11 juli.
2. INTELLECTUELE EN INDUSTRIËLE EIGENDOM
2.1. Alle inhoud die op de website wordt weergegeven, en in het bijzonder ontwerpen, teksten, grafieken, logo's, pictogrammen, knoppen, software, handelsnamen, merken, tekeningen of andere tekens die vatbaar zijn voor industriële en commerciële toepassingen, zijn onderworpen aan intellectuele en industriële eigendomsrechten van I LOVE FERRY of van derden die hun opname op de website hebben goedgekeurd.
2.2. In geen geval wordt verstaan dat enige licentie wordt verleend of dat er sprake is van afstand, overdracht, volledige of gedeeltelijke cessie van dergelijke rechten, noch dat er enig recht of verwachting van recht wordt verleend, en in het bijzonder niet het recht op wijziging, exploitatie, reproductie, distributie of openbare communicatie van dergelijke inhoud zonder de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van I LOVE FERRY of de respectieve houders.
3. AANSPRAKELIJKHEID VAN I LOVE FERRY
3.1. I LOVE FERRY is uitsluitend aansprakelijk voor de schade die de Gebruiker kan lijden als gevolg van het gebruik van de website wanneer dergelijke schade te wijten is aan een opzettelijke handeling van dit bedrijf.
De Gebruiker erkent en aanvaardt dat het gebruik van de website, evenals de levering van de diensten die daarop worden aangeboden, voor eigen rekening en risico is.
3.2. I LOVE FERRY is niet verantwoordelijk voor schade die kan voortvloeien uit, waaronder maar niet beperkt tot:
(i) Storingen, onderbrekingen, computerproblemen, storingen en/of onderbrekingen in de werking van dit elektronische systeem of in de computers en apparaten van de Gebruikers, veroorzaakt door redenen buiten I LOVE FERRY die de levering van diensten of de navigatie door het Systeem belemmeren of vertragen;
(ii) Vertragingen of blokkeringen in het gebruik veroorzaakt door tekorten of overbelastingen op het internet of andere elektronische systemen;
(iii) Illegitieme tussenkomsten van derden buiten de controle van I LOVE FERRY;
(iv) Afwijkingen tussen de elektronische versie en de gedrukte versie van informatie, documentatie en andere inhoud van de website;
(v) Onvermogen om de dienst te leveren of toegang te bieden om redenen die niet te wijten zijn aan I LOVE FERRY, aan de Gebruiker, aan derden of aan gevallen van overmacht.
3.3. I LOVE FERRY controleert niet hoe de Gebruikers de website gebruiken en garandeert in het bijzonder niet dat de Gebruikers de website gebruiken in overeenstemming met de wet, de Algemene Voorwaarden, goede zeden en openbare orde.
3.4. De website kan links bevatten naar andere websites waarover I LOVE FERRY geen controle heeft en waarvoor I LOVE FERRY niet verantwoordelijk is. Evenzo is I LOVE FERRY niet verantwoordelijk voor de technische beschikbaarheid van websites waartoe de gebruiker via zijn website toegang heeft.
De Gebruiker is uitsluitend verantwoordelijk voor eventuele schade die voortvloeit uit de toegang tot deze inhoud en voor eventuele schade aan zijn computersysteem veroorzaakt door het downloaden van materiaal via de diensten.
Daarnaast is I LOVE FERRY niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door inbreuken van Gebruikers op de rechten van anderen, waaronder auteursrechten, merken, patenten, vertrouwelijke informatie en andere intellectuele eigendomsrechten.
4. VERPLICHTINGEN VAN DE GEBRUIKER
4.1. In het algemeen verbindt de Gebruiker zich ertoe om de huidige Algemene Voorwaarden na te leven, evenals bijzondere waarschuwingen of instructies, te allen tijde in overeenstemming met de wet, goede zeden en de vereisten van goede trouw, en zich te onthouden van elke actie die de normale werking van de website kan verhinderen of verstoren.
4.2. De Gebruiker stemt ermee in om waarheidsgetrouwe gegevens te verstrekken en deze up-to-date te houden;
De Gebruiker stemt ermee in om geen schadelijke software te verspreiden of te handelen in strijd met de wet.
5. TOEPASSELIJK RECHT. RECHTSMACHT.
5.1. Deze voorwaarden worden beheerst door de Spaanse wetgeving, die van toepassing zal zijn op de interpretatie, geldigheid en uitvoering van deze overeenkomst.